Fiction(s) - Une présence humaine 2
Mois : juillet 2024
Avant tout, j’ai une confession à vous faire: toutes les images de ce projet « Fiction(s) / une trilogie », sont des illusions, des artefacts, des faux-semblants..
Au gré de mes envies, elles se sont enrichies d’autres images, un objet, un animal, un être humain ou au contraire, allégées, dépouillées.
En quelque sorte une réalité augmentée ou diminuée…
Fiction – A Human Presence
First of all I must confess, in this project all the pictures are illusions, make-believe, a trick of the eye! My desire was to enrich the original pictures with others; an object, an animal, a human being, or the opposite, strip them of something. Lighten them.
A kind of augmented or diminished reality…
13-P203
14-P207
15-P228
16-P282
17-P330
18-P333
19-P338
20-P358
21-P380
22-P387
23-P391
24-P396
Fiction(s) – Une présence humaine
Mois : juillet 2024
Avant tout, j’ai une confession à vous faire: toutes les images de ce projet « Fiction(s) / une trilogie », sont des illusions, des artefacts, des faux-semblants..
Au gré de mes envies, elles se sont enrichies d’autres images, un objet, un animal, un être humain ou au contraire, allégées, dépouillées.
En quelque sorte une réalité augmentée ou diminuée…
Fiction – A Human Presence
First of all I must confess, in this project all the pictures are illusions, make-believe, a trick of the eye! My desire was to enrich the original pictures with others; an object, an animal, a human being, or the opposite, strip them of something. Lighten them.
A kind of augmented or diminished reality…
Fiction(s)#79
Fiction(s)#69
Fiction(s)#78
Fiction(s)#99
Fiction(s)#258
Fiction(s)#181
Fiction(s)#100
Fiction(s)#152
Fiction(s)#109
Fiction(s)#112
Fiction(s)#256
Fiction(s)#280
Fiction (s) - Le règne animal 2
Mois : juillet 2024
On a déjà vu ces derniers temps, lors d’un certain confinement, quelques animaux un peu plus téméraires que les autres s’aventurer jusque dans nos rues désertées.
Une sorte de repérage !
Après tout, les animaux vont nous survivre et ce n’est que justice…
Fiction
Recently during a certain lockdown, we have seen some animals more reckless that the others, venture out to roam the deserted streets.
A kind of urban reconnaissance.
After all, animals will survive us and justice will be done…
13-P19
14-P123-a
15-P173-3
16-P198
17-P261
18-P265
19-P279
20-P297
21-P316
22-P332
23-P336
24-P411
Fiction(s) – Le règne animal
Mois : juillet 2024
On a déjà vu ces derniers temps, lors d’un certain confinement, quelques animaux un peu plus téméraires que les autres s’aventurer jusque dans nos rues désertées.
Une sorte de repérage !
Après tout, les animaux vont nous survivre et ce n’est que justice…
The animal Kingdom
Recently during a certain lockdown, we have seen some animals more reckless that the others, venture out to roam the deserted streets.
A kind of urban reconnaissance.
After all, animals will survive us and justice will be done…
Fiction(s)#15
Fiction(s)#54
Fiction(s)#56
Fiction(s)#205
Fiction(s)#206
Fiction(s)#244
Fiction(s)#59
Fiction(s)#249
Fiction(s)#239
Fiction(s)#242
Fiction(s)#254
Fiction(s)#277
Fiction(s) – Enfin seul 2 !
Mois : juillet 2024
Dans ce dernier volet de la trilogie « Fiction(s)… », je voulais rendre hommage au génie des « lieux «, m’offrir le luxe d’une balade solitaire dans un atelier de décors démesuré.
Alors voilà, je me contente de mettre en lumière le talent du scénographe…
Fiction –
In this last part of the trilogy, I wanted to pay tribute to the ‘spirit of the place’ and offer myself the luxury of a stroll in a gigantic theatre-decor workshop.
Here I am just highlighting the skills of the set designer…
13-P17-2
14-P50
15-P68
16-P73
17-P135
18-P213
19-P251
20-P294
21-P305
22-P349
23-P407
24-P408
Fiction(s) – Enfin seul !
Mois : juillet 2024
Dans ce dernier volet de la trilogie « Fiction(s)… », je voulais rendre hommage au génie des « lieux «, m’offrir le luxe d’une balade solitaire dans un atelier de décors démesuré.
Alors voilà, je me contente de mettre en lumière le talent du scénographe…
Finally Alone
In this last part of the trilogy, I wanted to pay tribute to the ‘spirit of the place’ and offer myself the luxury of a stroll in a gigantic theatre-decor workshop.
Here I am just highlighting the skills of the set designer…
Fiction(s)#25
Fiction(s)#26
Fiction(s)#217
Fiction(s)#233
Fiction(s)#257
Fiction(s)#259
Fiction(s)#236
Fiction(s)#240
Fiction(s)#136
Fiction(s)#157
Fiction(s)#241
Fiction(s)#268
Mémoire fossile - Nature humaine
Mois : juillet 2024
J’ai toujours été frappé, par le combat titanesque que ce livre la mémoire « organique » et la mémoire figée dans l’ambre de l’argentique ou du numérique. Plus le temps passe, plus le choc est rude.
Un jour, en plongeant dans mes archives, je tombe sur un négatif surimpressioné. Deux images en une. La révélation ! J’avais trouvé la forme adéquate…
Le premier volet de la série s’intitule : « Nature humaine »
Les corps non plus, ni les visages, n’échappent à la règle. Le temps fait son œuvre ; il efface. Et parfois la mémoire compense en inventant des souvenirs.
Troublant !
Fossil Memory - Human Nature
I have always been struck by the titanic battle between (the) “organic” memory and (the) memory that is frozen in the amber of film or in a digital image ( or file?) . The more time passes, the harsher the shock.
One day, while diving into my archives, I came across an overprinted negative. Two images in one. A revelation! I think I found the right form…
The first part of the series is entitled “Human Nature”
Bodies and faces are no exception to the rule. Time does its work: it erases, and sometimes memory compensates by inventing other / new memories. Disturbing !
1-M-F#10
2-M-F#20
3-M-F#38
4-M-F#49
5-M-F#70
6-M-F#89
7-M-F#116
8-M-F#119
9-M-F#121
10-M-F#153
11-M-F#164
12-M-F#258
Mémoire fossile - Paysage et abstractions
Mois : juillet 2024
Une chose est sûre : j’ai toujours été obsédé par la « forme » en matière de création.
Comment rendre compte au plus juste de l’image mentale qui s’installe dans notre imaginaire. C’est tout l’objet de cette recherche…
« La mémoire est forcément une sélection »
Borges : « Funes el memorioso ».
FOSSIL MEMORY-LANDSCAPES AND ABSTRACTION
One thing is certain: I have always been obsessed with the “form” when it comes to creation. How to accurately account for the mental image that settles in our imagination.
This is the whole purpose of my research…
“Memory is necessarily a selection”
Borges: “Funes el memorioso”.
1-M-F#21
2-M-F#25
3-M-F#26
4-M-F#32
5-M-F#50
6-M-F#65
7-M-F#150
8-M-F#227
9-M-F#229
10-M-F#275
11-M-F#276
12-M-F#377
Mémoire fossile - Lyon
Mois : juillet 2024
Je suis bien obligé de me rendre à l’évidence : ma ville est dans le peloton de tête des sujets photographiés.
Par la force des choses ? Pas seulement !
Lyon est particulièrement photogénique, à la fois dans l’espace avec ses deux collines et ses deux fleuves, mais aussi dans le temps depuis l’époque gallo-romaine jusqu’à l’hyper contemporain.
Une aubaine pour un photographe…
FOSSIL MEMORY- LYON
I have to face the facts: My city ( Lyon) is one of my top ten most popular subjects to photograph .
The force of circumstance ?
Yes, but not only that… Lyon is particularly photogenic, both in space with its two hills and two rivers, but also in time from the Gallo-Roman era to the most contemporary architecture.
A godsend for a photographer.
1-M-F#195
2-M-F#212
3-M-F#223
4-M-F#296
5-M-F#297
6-M-F#334
7-M-F#342
8-M-F#343
9-M-F#362
10-M-F#376
11-M-F#394
12-M-F#396
Mémoire fossile - Epilogue
Mois : juillet 2024
Je vous parle d’un temps que les moins de vingt ans ne peuvent pas connaître, mais à cette époque, on utilisait des pellicules.
Et parfois, une image rebelle refusait de défiler et c’était le drame. À moins que ce ne fût une bénédiction!
Rythme, vibration, densité, en quelque sorte l’image parfaite.
D’abord, on accuse le coup. Quelle leçon d’humilité!
Et puis j’ai vu alors, à l’instar du végétal ou de l’animal figé à jamais dans l’ambre, la mémoire se fossiliser dans l’argentique…
Il était temps de s’y mettre…
Fossil memory
“I’m talking about a time that the under 20’s cannot know about”
At that time we used film. On a roll. When a stubborn negative film could refuse to wind-on… tragedy! Or a blessing!
Rhythm, vibration, density: somehow the perfect picture. At first we are in shock. What a lesson in humility.
Then like the plant or animal frozen forever in amber, I saw memories fossilize in the photograph.
It was time to get started…
M-F#214
M-F#254
M-F#279
M-F#310
M-F#350
M-F#364
M-F#365
M-F#368
M-F#392
M-F#500
M-F#513
